Non-IP领域

• Acquisition International Magazine
  1. 2018 - Best Dispute Resolution Law Firm 2018 - Taiwan
  2. 2017 - Taiwan's Leading Adviser in Dispute Resolution - 2017
  3. 2017 - Most Outstanding Law Firm of 2017 in Taiwan
  4. 2016 - Most Outstanding Best Law Firm
  5. 2016 - Distinguished in Dispute Resolution, 2016
  6. 2016 - Most Innovative Law Firm of 2016, Taiwan
  7. 2012 - Acquisition International M&A Award - Taiwanese Intellectual Property Law Firm of the Year
• AI Global Media Ltd.
  1. 2016 - Most Outstanding Law Firm of 2016, Taiwan
• APAC Insider
  1. 2016 - Best Full-Service Law Firm - Taiwan
• ASIA LAW
  1. 2020 - 台湾杰出事务所/Distinguished practitioner
  2. 2017 - Asialaw Asia-Pacific Dispute Resolution Awards 2017
  3. 2016 - Asialaw Asia-Pacific Dispute Resolution Awards 2016
  4. 2024 - 台湾百大律师
• Asia Business Law Journal
  1. 2025 - A-List: Taiwan's Top 100 Lawyers
  2. 2023 - 理律法律事务所15名合伙人及资深顾问获Asia Business Law Journal评选为2023年度台湾前百大律师
• ASIA IP
  1. 2020 - 2020 Asia IP Awards – Taiwan Patents Firm of the Year
  2. 2020 - Tier One Patent Firm for Taiwan - Patent Prosecution & Patent Contentious
  3. 2020 - Asia IP - the best 50 IP Experts in Taiwan
  4. 2017 - Top Trademarks, Patents and Copyright Practices
  5. 2017 - 2017 Asia IP Copyright Survey Tier 1 for Taiwan
  6. 2016 - Tier One Patent Firm for Taiwan- Patent Prosecution & Patent Contentious
  7. 2018 - 2018 Asia IP Awards
  8. 2011 - Tier 1 Patent Firm for Taiwan - Patent Prosecution & Patent Contentious
• ASIA LAW & PRACTICE
  1. 2023 - Taiwan Firm of the Year
  2. 2022 - 理律法律事务所的优异表现深获全球客户的肯定，于asialaw Profiles 2022/2023 Edition年度评比中荣获二大奖项
  3. 2021 - asialaw Profiles and Leading Lawyers 2022 Edition 事务所：Outstanding Firm 个人：Distinguished practitioner
• Asian Counsel
  1. 2008 - Deal of the Year 2008 Cosmos Bank Recapitalisation
  2. 2006 - Deal of the Year 2006
     Carlyle Group L.P. Acquisition of Eastern Multimedia
  3. 2006 - Deal of the Year 2006
     Sale of Taiwan Broadband by Carlyle Group
• ASIAN LEGAL BUSINESS
  1. 2020 - Tier One M&A Firm for Taiwan in 2020
  2. 2018 - JAPAN PRACTICE FOREIGN LAW FIRM OF THE YEAR 2018
  3. 2015 - The Macallan ALB Hong Kong Law Awards 2015
  4. 2024 - 2024 ALB Japan Law Awards《年度并购交易奖(Premium)》
  5. 2013 - The Macallan ALB Hong Kong Law Awards 2013
  6. 2012 - The Macallan ALB Hong Kong Law Awards 2012
  7. 2011 - The Macallan ALB Hong Kong Law Awards 2011 Carlyle - Taiwan Cable TV Business Sale, Taiwan Deal of the Year 2011
  8. 2011 - The Macallan ALB Hong Kong Law Awards 2011
     Taiwan Deal Firm of the Year 2011
  9. 2010 - Taiwan Deal of the Year
  10. 2010 - A Leading M&A Firm Asian – Tiger Leaders
  11. 2010 - Taiwan Deal Firm of the Year
  12. 2010 - A Leading Tax Law Firm in Taiwan for 2010
  13. 2010 - The Employer of Choice for 2010
  14. 2009 - Hong Kong Law Award 2009
      Taiwan Deal Firm of the Year
  15. 2009 - A Leading M&A Firm
      Asian – Tiger Leaders
  16. 2007 - Hong Kong Law Award 2007
      Bombardier Skyjet International Award – Structured Finance & Securitisation Deal of the Year
  17. 2007 - Hong Kong Law Award 2007
      National Deal Firm of the Year
  18. 2005 - Debt (and Equity Linked) Super Deal of the Year
  19. 2005 - National Deal Firm of the Year
• Bloomberg
  1. 2009 - 理律獲評為2009年亞洲區併購交易事務所第一名 及全球併購交易事務所第八名的排名
  2. 2009 - 理律榮獲排名於大中華區處理併購案件最佳法律顧問之一
• CHAMBERS & PARTNERS
  1. 2021 - Chambers Asia-Pacific 2021 ranking
  2. 2018 - The Chambers Asia-Pacific Awards 2018
  3. 2016 - The Chambers Asia-Pacific Awards 2016
  4. 2015 - The Chambers Asia-Pacific Awards 2015
  5. 2021 - 台湾区最佳法律事务所
  6. 2011 - Band 1 for Banking & Finance, Capital Markets, Corporate /M&A, Dispute Resolution, and International Trade in Taiwan by Chambers Global
  7. 2011 - Band 1 for Banking & Finance, Capital Markets, Corporate /M&A, Dispute Resolution, Employment, Insurance, Intellectual Property-General, International Trade, Real Estate & Projects and TMT：General in Taiwan by Chambers Asia
  8. 2011 - Lee and Li Received The Chambers Asia-Pacific Awards 2011
  9. 2010 - 理律榮列Chambers Asia「台灣第一級法律事務所」的排名
  10. 2010 - Band 1 for Banking & Finance, Capital Markets, Corporate /M&A, Dispute Resolution, and International Trade in Taiwan by Chambers Global
  11. 2010 - Band 1 for Banking & Finance, Capital Markets, Corporate /M&A, Dispute Resolution, Employment, TMT, Real Estate & Projects, Insurance, International Trade, and Intellectual Property：General in Taiwan by Chambers Asia
  12. 2009 - Band 1 for Banking & Finance, Capital Markets, Corporate /M&A, Dispute Resolution, Employment, TMT, Real Estate & Projects, and Intellectual Property：General in Taiwan by Chambers Asia
  13. 2009 - Band 1 for Banking & Finance, International Trade / WTO, Corporate / Commercial, Dispute Resolution, and Capital Markets, in Taiwan by Chambers Global
  14. 2008 - Band 1 for Banking & Finance, Capital Markets, Corporate / Commercial, Dispute Resolution, Intellectual Property：General, TMT, and Real Estate & Projects in Taiwan by Chambers Asia
  15. 2007 - Band 1 for Banking & Finance and Corporate / Commercial in Taiwan by Chambers Global
  16. 2006 - Band 1 for Corporate / Commercial in Taiwan by Chambers Global
  17. 2004-2005 - Band 1 for Corporate / Commercial in Taiwan by Chambers Global
• China Law & Practice
  1. 2015 - Taiwanese Law Firm of the Year
  2. 2023 - Chambers Asia Pacific and Greater China Region Awards 2023
  3. 2013 - China Law & Practice Awards - Taiwan Firm of the Year
  4. 2012 - China Law & Practice Awards - Taiwan Firm of the Year
• Corporate INTL
  1. 2013 - 2013 Corporate Intl Magazine Legal Award - Tax Law Firm of the Year in Taiwan
  2. 2012 - Corporate Intl Magazine Global Award
• Corporate LiveWire
  1. 2015 - Global Awards 2015
• Corporate Vision Magazine (CV Magazine)
  1. 2016 - REGIONAL DISPUTE DISTINCTION AWARDS 2016
• DealMakers Monthly
  1. 2012 - DealMakers Global Awards 2012
• FINANCE ASIA
  1. 2005 - Best Taiwan Deal: International Bank of Taipei's $1.548 billion merger with SinoPac Financing Holding
• GLOBAL COMPETITION REVIEW
  1. 2020 - Elite Law Firm
  2. 2023 - 理律荣获Global Competition Review评选为2023年度台湾地区竞争法菁英事务所（Elite Law Firm）
  3. 2022 - 菁英事务所
  4. 2021 - 菁英事务所
  5. 2007 - The GCR 100: A guide to the world's leading competition law and economics practices
  6. 2006 - The GCR 100: The world's leading competition law practices
  7. 2004 - The GCR 100: The world's leading competition law practices
  8. 2003 - The GCR 100: The world's leading competition law practices
  9. 2002 - The GCR 100: A Survey of the world's leading competition law practices and economists
• InterContinental Finance Magazine
  1. 2012 - InterContinental Finance Magazine 2012 Continent Awards
• INTERNATIONAL FINANCIAL LAW REVIEW
  1. 2020 - 年度台湾最佳创新事务所（Most Innovative National Firm - Taiwan）； 年度最佳私募基金交易（Deal of the Year - Private Equity） - KKR收购李长荣化工案；及年度新星 - 姜璇初级合伙人（Rising Star of the Year – National Firm）。
  2. 2018 - National Law Firm of the Year for Taiwan
  3. 2017 - National Law Firm of the Year for Taiwan
  4. 2016 - National Law Firm of the Year for Taiwan
  5. 2015 - National Law Firm of the Year for Taiwan
  6. 2025 - IFLR Asia-Pacific Award区域年度最佳事务所（台湾）
  7. 2024 - 年度台湾最佳事务所
  8. 2022 - 年度台湾最佳事务所/年度最佳项目融资交易
  9. 2019 - IFLR Asia awards 2019 - Most Innovative National Law Firm of the Year for Taiwan
  10. 2013 - 理律法律事务所于「Asia Women in Business Law Award」中选为2013台湾地区最佳法律事务所
  11. 2011 - Awarded The Taiwan Firm of the Year for 2011
  12. 2010 - Tier1 firms for Capital Markets, Banking And Project Finance, M&A, Restructuring And Insolvency
  13. 2010 - The Taiwan Firm of the Year
  14. 2009 - 本所在Capital Markets/Banking And Project Finance/M&A/Restructuring And Insolvency Banking And Project Finance/ Capital Markets/ Insolvency And Restructuring/ M&A方面皆被評為Recommended firms TIER 1之一
  15. 2009 - National Law Firm of the Year
  16. 2008 - Private Equity Deal of the Year
  17. 2008 - National Law Firm of the Year
  18. 2007 - 本所在Banking And Project Finance/ Capital Markets/ Insolvency And Restructuring/ M&A 方面皆被評為Recommended firms TIER 1之一
  19. 2007 - National Law Firm of the Year
  20. 2006 - National Law Firm of the Year
  21. 2005 - 在Banking/Capital markets/Insolvency and restructuring/Mergers and acquisitions/Project Finance方面皆被評為Recommended firms(1st tier)之一
  22. 2005 -
      • National Law Firm of the Year for Taiwan 2004
      • Debt and Equity-Linked Deal of the Year (Formosa Group convertible/exchangeable bonds)
  23. 2004 -
      • National Law Firm of the Year
      • Equity Deal of the Year
      • Securitization Deal of the Year
  24. 2003 - 本所在Banking/Capital markets/Insolvency and restructuring/Mergers and acquisitions/Project Finance方面皆被評為Recommended firms 之一
  25. 2003 - Regional Law Firm of the Year
  26. 2002 - Regional Law Firm of the Year
  27. 2001 - Pro Bono Award
  28. 2001 - Law firm of the Year
• International Tax Review
  1. 2011 - Tier1 Tax Transactional Firm in Taiwan
  2. 2010 - Tier 1 Tax Transactional Firm in Taiwan
  3. 2009 - Best Tax Controversy Firm in Taiwan for 2009
  4. 2009 - 本所獲選為The Top Firms For Tax Transactions 台灣部份Tier 1 之一
  5. 2007 - Taiwan Tax Firm of the Year
  6. 2006 - Taiwan Tax Firm of the Year
• KMH Media Limited
  1. 2016 - Patents Law- Taiwan
• Law Business Research Ltd
  1. 2021 - Who's Who Legal: Competition 2021
  2. 2015 - Who's Who Legal Country Award for Taiwan
• Lawyers World
  1. 2012 - Lawyers World Annual Jurisdiction Awards 2012
  2. 2012 - Lawyers World - Global Leading Firms - Top Tier Rankings
• Lawyers Worldwide Awards Magazine
  1. 2015 - Annual Awards 2015
• Leaders League
  1. 2015 - The International Law Firm Awards
• MANAGING INTELLECTUAL PROPERTY
  1. 2020 - MIP 2020 Asia Awards - Firm of the Year
  2. 2017 - 2017 Tier One Trade Mark Firm for Taiwan (Trademark contentious & Trademark prosecution)
  3. 2016 - 2016 MIP Global Awards- Taiwan IP Firm of the Year
  4. 2024 - 2024 最佳台湾律师事务所
  5. 2021 - 台湾商标事务所一级奖─商标管理类及商标争议案件类
  6. 2011 - Tier 1 Firm for Trade Mark Prosecution in Taiwan 2011
  7. 2011 - Tier 1 Firm for Patent Prosecution in Taiwan 2011
  8. 2009 - Voted Tier 1 Firm for Trade Mark Prosecution in Taiwan 2008
  9. 2009 - Voted Tier 1 Firm for Patent Prosecution in Taiwan 2008
  10. 2008 - Voted Tier 1 Firm for Trade Mark Prosecution in Taiwan 2007
  11. 2008 - Voted Tier 1 Firm for Patent Prosecution in Taiwan 2007
  12. 2007 - Voted Tier 2 Firm for Trade Mark Prosecution in Taiwan 2006
  13. 2007 - Voted Tier 1 Firm for Patent Prosecution in Taiwan 2006
  14. 2006 - Voted Tier 2 Firm for Trade Mark Prosecution in Taiwan 2005
  15. 2006 - Voted Tier 1 Firm for Patent Prosecution in Taiwan 2005
• Office of the President
  1. 2012 - 二等（大綬）景星勳章
• Tax Directors Handbook
  1. 2011 - Tier One Leading Tax Law Firm in Taiwan
  2. 2011 - Josephine Peng, a Senior Counselor of Lee and Li, is also named as one of the Top 250 tax advisers in the world.
• The Asia Pacific Legal 500
  1. 2025 - Tier 1
  2. 2023 - The Legal 500 Asia Pacific 2023 評比Rankings
  3. 2009-2010 - Tier 1 Law Firm for Banking and Finance/Capital Markets/Corporate and M&A/Dispute Resolution/Employment/Insurance/Intellectual Property/Projects and Energy/Real Estate and Construction/Shipping/TMT/Tax in Taiwan
  4. 2008-2009 - Tier 1 Law Firm for Banking and Finance/Capital Markets/Corporate and M&A/Dispute Resolution/Employment/Insurance/Intellectual Property/Projects and Energy/Real Estate and Construction/Shipping/TMT/Tax in Taiwan
  5. 2007-2008 - Tier 1 Law Firm for Banking and Finance/Capital Markets/Corporate and M&A/Dispute Resolution/Employment/Insurance/Intellectual Property/Projects and Energy/Real Estate and Construction/Shipping/TMT/Tax in Taiwan
  6. 2006-2007 - Tier 1 Law Firm for Banking and Finance/Capital Markets/Corporate and M&A/Dispute Resolution/Employment/Insurance/Intellectual Property/Projects and Energy/Real Estate and Construction/Shipping/TMT/Tax in Taiwan
• The Lawyer International
  1. 2016 - Patents Law Firm of the Year & Patents Law- Taiwan
• Wealth & Finance International
  1. 2017 - Most Outstanding Law Firm 2017, Taiwan
  2. 2017 - Best Banking & Finance Law Firm of the Year
• WHO'S WHO LEGAL
  1. 2017 - Country & State Awards - Taiwan
  2. 2016 - Who's Who Legal Awards 2016 - Firm of the Year Award in Taiwan
  3. 2013 - Taiwan Law Firm of the Year 2013
  4. 2009 - Taiwan Law Firm of the Year
  5. 2008 - Taiwan Law Firm of the Year
  6. 2007 - Taiwan Law Firm of the Year
  7. 2006 - Taiwan Law Firm of the Year
• Worldwide Business Review
  1. 2017 - Law Firm of the Year Awards - Taiwan
• 台湾证券交易所
  1. 2020 - 「流通证券奖-律师事务所」- 资本市场贡献奖
  2. 2017 - 「106年度流通证券奖」律师事务所类第一名
  3. 2024 - 携手同行奖
  4. 2013 - 2012年國內外初次上市案件送件通過表現最佳中介機構
  5. 2010 - 理律榮獲台灣證交所「2010企業上市申請案第一名」獎項
• 台湾法学会
  1. 2008 - 理律法律事務所執行合夥人陳長文律師 榮獲台灣法學會2008年優秀公益律師獎
• 行政院公共工程委员会
  1. 2007 - 參與台北市政府轉運站獎勵民間投資興建營運案
     第五屆民間參與公共建設金擘獎
     顧問機構團隊獎 優等
• 财政部
  1. 2005 - 三等財政獎章
• 證券櫃檯買賣中心
  1. 2017 - 「柜买市场开放外国企业来台十周年辅导第一上柜家数」律师事务所类第一名