|
敬啟者：
|
|
|
值此春回大地，景氣好轉之際，我們懷著喜悅心情與您分享近來我們在專業上之若干成果。
|
|
|
理律新竹所深耕科技法律領域十數載，為一國內極少能密切整合技術專業與法律專長之全方位服務團隊。本所同仁具有優秀的外語能力及跨國整合能力，能有效率地與國外事務所合作，擬定周延之法律策略、行動方案並有效執行。
|
|
|
本所客戶前因高科技產品之品質爭議遭日本高科技大廠於日本提起訴訟。客戶對於自身產品深具信心，但苦於先前合作的事務所，未能將產品技術問題簡明、清楚地向法院說明，致未能取得訴訟上之優勢。本所承辦後，隨即組成法律與專業技術人員之專業團隊，積極研擬全方位訴訟策略，並特別置重於如何將艱深、複雜之技術問題，運用簡報及相關實驗，以深入淺出、淺顯易懂之方式，向法院提出有利之說明及事證。在本所與日本合作律師的共同努力下，終獲勝訴判決。本所對於跨國訴訟或爭議，藉由具良好外語能力之法律人員結合技術人員，組成高效率之專業團隊，基於本所累積多年之專業經驗，本於“Case Manager”之制高點，構建全方位之訴訟策略，擬定妥切可行之行動方案，並有效整合資源、監督行動方案之執行，進而有效控制訴訟成本及確保良好之訴訟結果。
|
|
|
在國內爭議處理方面，本所日前代表台灣某LED科技公司於智慧財產法院應訴，亦有優異之成果。本所於該專利侵權案中擔任被告之訴訟代理人，為使法官以及技術審查官能於最快時間釐清案情、掌握訴訟之技術爭議，本所運用科技以及法律專業人員共同組成IP團隊之綜效與優勢，透過精心設計之技術簡報，將複雜之技術爭議，以深入淺出之方式，向承審法院說明，從而使法院在最短時間內形成有利於本所當事人之心證。承審法院於了解該件技術爭議後，遂公開有利於本所當事人之心證，並勸諭雙方進行和解，該訴訟案最終以和解之方式終結。原告不但同意撤回訴訟之全部，亦同意日後不再以系爭專利向本所代表之當事人所生產之系列產品為任何主張、行使專利權或採取相關之法律行動，且本所當事人亦無需支付任何權利金或和解金。
|
|
|
上述專利侵權訴訟自原告起訴至雙方達成和解僅9個月，本所於該專利侵權訴訟案中，除負責為客戶研擬法律上、技術上之訴訟策略、進行訴訟上之攻擊防禦外，更協助客戶與對造進行和解協商，使該訴訟案件於9個月內即告終結，本所為當事人協商、取得之和解條件，就時效以及對於本所當事人權益之保障而言，甚至超越法院勝訴判決而更有利於當事人，且更迅速而全面，並大幅減省訴訟費用及成本。
|
|
|
此外，本所前曾代表國內某半導體大廠與另一半導體大廠之專利侵權訴訟，以及於另一國內廠商與鴻海之專利、營業秘密案中，分別擔任被告廠商之律師。本所於該兩案件中成功協助達成和解，原告方同意撤回所有訴訟，且本所當事人無需支付任何損害賠償。本所充分運用豐富之訴訟經驗與策略思維，以縝密周延之訴訟策略及各項靈活訴訟作為，形成訴訟上優越之地位，從而能為當事人取得較勝訴判決更有利之結果，並終局解決紛爭。
|
|
上述本所承辦之訴訟案件，具體顯現新竹事務所內外兼修之特質，基於豐富之訴訟實戰經驗以及靈活、宏觀的策略思維，本所無論係為客戶管理、監督跨國訴訟事件，抑或代表科技公司第一線承辦國內專利等智權侵權訴訟案件，皆能快速且有效率地為國內外當事人爭取最大利益。新竹事務所透過法律團隊以及專利技術團隊之整合及合作，有能力為客戶規劃法律、技術上面面俱到之訴訟策略以及攻擊防禦方法，並適時搭配和解協商等紛爭解決機制，以期於最短時間內有效、全面、終局性解決紛爭。本所將持續以專業、品質、時效至上為使命，致力為本所客戶提供「在地化的全方位專業服務，全球化的緊密連結」！。耑此 順頌
商祺
|
|
馮博生律師
理律法律事務所新竹事務所
30075新竹科學工業園區工業東二路一號
科技生活館五樓
電話：886-3-5799911分機211
傳真：886-3-5797880
電子郵件：bosenvon@leeandli.com
|
