专利撰写及跨国专利保护

本所代理客户办理专利申请及维护业务已有50多年,除国内专利业务外,同时代理客户处理海外申请及维护业务(包括大陆、美国、欧洲、日本、韩国等数十国)。随着大陆市场的崛起,自2003年10月起,本所与北京律盟知识产权代理有限责任公司建立了策略联盟关系,共同提供客户高质量的大中华专利服务。

本所代理客户专利挖掘撰写及申请跨国专利保护已有20多年的经验,「专利撰写及跨国专利保护专业分工小组」(本分工小组)业务包括: 发明挖掘、专利撰写、跨国专利申请及维护(包括: 申请、生物材料寄存、各式技术答辩及修正改请、核准发证、年费维持等)、全球专利布局策略咨询等。基于数十年处理跨国全方位专利事务的经验,本分工小组所提供的服务具备国际需求,服务质量深受客户肯定。本分工小组服务特色如下:
  1. 涵盖各种科技领域的跨国专业服务

    本分工小组成员近百人,绝大多数成员具有国内外著名大学硕士或博士学位,涵盖了包括机械、工业设计、自动设备、电机、光电、通讯、网络、半导体、软件、化学、化工、医药、生化等各种科技领域。

  2. 具有台湾、中国大陆及美国专业资格的工作团队

    本分工小组成员包括具有台湾、中国大陆及美国专利师/专利代理及律师资格者,成员均精通英语或日语,可直接以外语撰写符合主要国家标准的专利说明书。多数成员曾参加美国、日本及中国的专业训练课程,并曾在国外事务所实习及接受训练。前述包括台湾、中国大陆及美国专利代理及律师专业资源的团队,可提供客户在主要国家所需,其中,律师资源更可支持客户在相关国家因专利申请所产生的行政争议、无效程序甚至争议案件中的专业需求。

  3. 深谙产业研发实务,提供符合产业需求的专业服务

    除具有丰富国内外专利专业经验外,本分工小组多数成员具有研发经验,充分了解企业专申请策略所涉的各种实务问题。本分工小组成员与企业研发人员充分专业的沟通,可有效挖掘发明,规划适当的申请专利范围,争取最具价值的专利保护。

  4. 扮演全球整合专利代理角色

    在专利申请或答辩阶段,利用相关内部管理机制,整合协调各国申请资源,提供有效的跨国专利申请服务。

  5. 全球专利服务网的支持

    本所与世界各国的事务所均有数十年的密切合作关系,可借助此全球专业服务网,取得有效及高质量的服务。

  6. 专利翻译服务的支持

    应客户的跨国专利保护需求,本所建立了专利翻译服务平台,提供包括中文(繁体及简体)、英文、日文等语种的专利翻译服务。翻译服务平台的翻译流程及质量管控,奠定了本所翻译服务质量及收费效益的重要基础,本所自行开发的科技辞库,也是本所专利翻译服务的重要特色之一,可充分支持国内外客户跨国专利申请所需的翻译支持。

  7. 专利业务管理系统

    为确保专利业务处理效益及风险管控,本所在20多年前就自行开发专利业务流程计算机系统,该系统可支持内部管理、官方提交申请、客户各项需求(例如: 特殊流程管理、电子开帐等)。

  8. 各国法规实务持续追踪机制

    为支持业务处理需要,本分工小组持续追踪各国专利法制的变动及重要案例(申请及诉讼相关案例),以随时协助客户调整跨国专利申请策略。

  9. 长期受到肯定的荣耀

    基于五十年丰富资源经验的累积,在全球多项优良专利事务所评选活动中,本所连续多年获选为台湾最佳专利服务事务所。本分工小组的部分成员也获选为台湾杰出专利专业人员。由于具有国际水平的专业资源、客户及外界长期的认可、本所及北京律盟知识产权代理有限责任公司间的策略联盟、本所与其它国家专利事务所的长期双向合作,本分工小组已成为提供客户跨国专利服务的最佳选择。